Combined device for modulation and demo dulation Ex-digital data of a computer and signal of a telephone line